La novicia rebelde cumple 60 años: un clásico icónico que intriga a Austria
Un clásico que perdura
La novicia rebelde, protagonizada por Julie Andrews, celebra su 60º aniversario desde su estreno en cines. A pesar de ser una película que ha fascinado al público estadounidense a lo largo de las décadas, su recepción en Austria es más compleja. Mientras que los turistas continúan llegando en masas a las locaciones donde se filmó, para algunos austriacos la cinta despierta sentimientos de desconcierto.
La historia detrás de la película
La trama sigue a una monja que se convierte en institutriz de siete niños austriacos. A través de la música, les brinda alegría en sus vidas, se casa con su padre y los ayuda a escapar del régimen nazi. Aunque se inspira levemente en la vida de la famosa familia Von Trapp, quienes lograron escapar de Hitler y se asentaron en Vermont, la historia no avanza sin controversia.
El impacto en la cultura popular
Generaciones de estadounidenses han mantenido un vínculo especial con la película. Mi esposa, Lily, la disfrutaba repetidamente en VHS durante su infancia, y ahora mi hija de 4 años, Nora, también ha sido atraída por su encanto. Durante nuestra mudanza a Alemania, la cinta fue un refugio reconfortante para Nora, quien rebautizó a sus juguetes con nombres de los personajes von Trapp y los organizó en presentaciones improvisadas.
Un verano en Austria
Este verano, al igual que cientos de miles de turistas, nuestra familia unió fuerzas para vivir la experiencia de La novicia rebelde. En los Alpes, capturamos momentos inolvidables de Nora girando y cantando «¡Se siente el cantar que hay en las montañas!». Posteriormente, llegamos a Salzburgo, el corazón de la película, donde gran parte de las escenas icónicas fueron filmadas.
La percepción austriaca
Sin embargo, sorprendentemente, muchos austriacos nunca han visto la película. En una conversación con Andreas Babler, el vicecanciller austriaco, él comentó que su hija no había disfrutado de la película, optando en su lugar por asistir a funciones de ópera. En conversación con Judith Kohlenberger, socióloga en la Universidad de Economía y Negocios de Viena, y Leo Bauernberger, director de turismo de Salzburgo, se reveló que aunque la película es icónica, su popularidad no se siente en su lugar de origen.
Actos conmemorativos y futuro
A pesar de esta disparidad, Salzburgo está organizando una serie de eventos especiales para celebrar el aniversario de la película este año, incluyendo una gala en octubre y la apertura de un museo dedicado a La novicia rebelde y la familia Von Trapp el próximo año. Bauernberger consideró que «La novicia rebelde es un producto muy fuerte aquí» y sostiene que es un privilegio reconocer su impacto.
Un cruce de culturas
Durante nuestra visit, Nora no solo encontró sus personajes favoritos, sino que también se unió a actuaciones en vivo en diferentes locaciones de la película, como la Fuente de la Residencia y el Palacio de Leopoldskron. Mientras niños de diferentes nacionalidades bailaban y se divertían, un grupo de actores que habían viajado a los escenarios de la película compartieron su amor por la misma, sintiendo que las lecciones que desprende siguen resonando incluso después de 60 años.
Al final, la película sigue siendo un símbolo de conexión entre la cultura austriaca y su audiencia global, abarcando tanto alegrías como controversias que reflejan la complejidad de la historia del país.
